Hôtel les Deux Cols - Sainte-Marie-de-Campan

Cyclisme, ski et cuisine locale : l'Hôtel les Deux Cols à Sainte-Marie-de-Campan

Hébergement familial

L'Hôtel les Deux Cols propose des chambres familiales avec salle de bains privative et vue sur la montagne ou la rivière. Chaque chambre dispose d'une télévision, d'une armoire et de sols en moquette, ainsi que de produits d'accueil gratuits. Les familles peuvent également emprunter des jeux de société mis à disposition à la réception.

Restauration et bar

L'établissement abrite deux restaurants servant une cuisine française et locale, avec des plats adaptés aux enfants (kids' meals). Un bar est ouvert sur place, complété par un coffee house où déguster vin et champagne. Le petit-déjeuner est servi chaque matin, et des déjeuners à emporter (packed lunches) peuvent être préparés sur demande.

Activités de plein air

Les Deux Cols est un point de départ privilégié pour le cyclisme et le ski, avec un service de location de ski sur place et un local de stockage pour le matériel. Les clients peuvent profiter du jardin, de la terrasse et du salon commun avec télévision. Des randonneurs et vététistes trouveront aussi un abri sécurisé pour leurs vélos.

Services pratiques

L'hôtel offre un parking gratuit en rue, un service de consigne à bagages, et des fax/photocopies pour les besoins professionnels. La sécurité est assurée par des caméras de surveillance dans les parties communes, des extincteurs et des détecteurs de fumée. Le chauffage est présent dans toutes les chambres, et l'ensemble de l'établissement est non-fumeur.

Emplacement et accès

Situé à Sainte-Marie-de-Campan, l'Hôtel les Deux Cols se trouve à 33 km de l'aéroport de Tarbes Lourdes Pyrénées et à 33 km de la gare de Lourdes. Le col d'Aspin et le téléphérique du Pic du Midi sont accessibles en 13 km, tandis que le lac de Payolle est à 9 km. Le propriétaire parle anglais, espagnol et français, facilitant les échanges avec les voyageurs internationaux.

• Cyclisme : Accès direct aux cols d'Aspin et du Tourmalet
• Ski : Location de ski et consigne sur place
• Restauration : 2 restaurants avec cuisine française et locale
• Famille : Chambres familiales, jeux de société, menus enfants
• Services : Parking gratuit, consigne bagages, déjeuners à emporter
• Confort : Vue montagne ou rivière depuis les chambres familiales